磁力传动的基本原理
The Principle of Magnetic -driving Pumps:
磁传动部分由内、外磁转子组成;隔离套将内磁转子及介质与外磁转子隔绝;外磁转子由电机传动,转动时利用磁耦合特性带动内磁转子旋转,完成非接触的力矩传递,从而达到传动泵的目的。
Magnetic-driving parts are composed of magnetic in-rotor and magnetic out–rotor; Magnetic in-rotor and medium are cut off from magnetic out-rotor by a shroud. Magnetic out-rotor is driven by motor; when magnetic out-rotor runs, magnetic in-rotor begin to run because of magnetic coupling characteristics. So pumps are driven by the way of non -contact transmission of moments.
磁传动泵有别于其他机械密封泵,无动密封,只有静密封,从根本上解决了流程中机械密封泵的跑、冒、滴、漏问题,做到了完全无泄露。
Magnetic-driving pumps are different from other pumps with mechanic seals by replacing dynamic seals with static seals. Solve absolutely leakage problem during pumps running.
磁力泵结构简单紧凑、采用了独特的润滑及冷却回路,一部分工艺液体自润滑及冷却传动部件,省去了机械密封泵所需的冷却、冲洗、急冷等繁杂的管路系统。设计入口压力最大可至30Mpa,机械密封泵很难做到这一点。
The structure of magnetic-driving pumps is simple. The design of special lubricant and coolant circuit guarantees satisfactory lubrication and cool-off. No cool-off, swill, quick-cool pipe system that pumps with mechanical seals require. Rated suction pressure can reach to 30MPa; it is difficult for pumps with mechanical seals to do.
磁力泵运行安全可靠,噪音低、无泄露,工艺现场清洁安全,是真正意义上的工业环保型产品
Running slick and stably, low noise, non-leakage, cleanness and safety, magnetic-driving pumps are rewarded as real environmental protection products in industries